Übersetzen Spanisch Arabisch التفكير اليومي

Spanisch

Arabisch

Parece que hoy nadie toma decisiones.

لا يبدو أن هناك أحدًا .قادرًا على التفكير اليوم
Sé que el pensamiento de hoy es mucho más liberal. Espera un minuto.

أنا أعرف بأن تفكير اليوم أكثر ليبرالية- دقيقة واحدة فقط-
Y siempre hay algun dia de ajustes de cuentas.

وهناك دائماً يوم للتفكير
Siempre hay un día de la verdad.

وهناك دائماً يوم للتفكير
Creo que lo haré a la antigua usanza y lo dejaré caer en Acción de Gracias.

أفشى من غير تفكير في يوم العطاء
Tiene dos días para pensárselo, sargento.

لديك يومين للتفكير في الموضوع
Lo siento mucho. He andado de mal humor todo el día.

اسفة جداً ، لقد كنت أتصرف بدون تفكير طيلة اليوم
Necesito otro día para procesarlo.

أحتاج إلى يوم آخر للتفكير
¿Debo recordar eso todos los días?

هل كان علينا التفكير بها كل يوم؟
Bueno, cuando recuerdo ese día...

حسنا, حينما أعود بالتفكير في ذلك اليوم